DPM 2010 Disaster Recovery Issues

V nápovědě k DPM 2010 v sekci Troubleshooting Disaster Recovery Issues je taková drobná zmínka o problému, se kterým si musel každý český (a nejen on) správce rvát vlasy.

Issue: BMR and System State backups inaccessible

Possible cause: If your computer’s localization settings are set to Czech, then the period (.) that DPM adds at the end of directory name where the backups are stored maybe the issue.

Resolution: Rename the directory without the period (.) at the end.

Je to vskutku tak. Obnovená data jsou velmi inteligentně zakončena 12-ti hodinovým časem, což v případě českého regionálního nastavení (i na anglickém systému) znamená dop. nebo odp. Tečka na konci je při pokusu o přístup do adresáře nepřekonatelný problém.

Takhle to vypadá v angličtině, úplně v pohodě.

A tohle je zoufalství díky našemu rodnému jazyku, podobně je to ale i v dalších, co jsem tak na netu koukal, např. ve španělštině.

Rada je jednoduchá – přejmenovat, tedy odstranti tečku na konci. Takže to každý zkusí nejprve přes File Explorer.

Potvrdím a dozvím se, že “Could not find this item”.

Zkrátím to – jedinou šancí, jak adresář přejmenovat, je s použitím 8.3 notace, z Command Prompt okna otevřeného jako admin. K tomu si navíc musím zjistit pomocí dir /X příslušný 8.3 název adresáře. Vše je patrné z níže uvedeného obrázku.

Tohle je dost hnusárna, obnova dat většinou probíhá ve stresových situacích a Microsoft tomu tedy moc nepřidá.